ترجمة أغنية I cry ...
إني أبكي في صمت
أنتِ قلتِ وداعا..
وانا أحسستُ بالغربة..
بإنتهاءكل ماكان بيننا
ذلك جعلني اشعر بمدي حوجتي إليكِ الآن فقط..
قلتِ انكِ تحتاجين بعض الوقت..
اعرف فقد اخبرتني بهذا..
شعرتُ وكأنني في الجحيم..بتحطم حكايتنا..
لماذا قد اتركك تمضين؟؟أنا لااستطيع الحياة يوماً آخر من غيرك..
بغير ذلك الإحساس الذي عرفته للتو..
أني ابكي في صمت..
إني ابكي بداخلي..
إني ابكي بلا أمل..
لأننى أعرف اننى لن اتنفس حبك مجددا..
لانك لست هنا بجواري..
لانني الآن وحيد تماما..
أنا أبكي بلا امل لأنني اعرف اننى لن اتنفس حبك مجددا!
لو فقط استطعتِ ان ترينني الآن..
لكنت عرفتِ كيف اننى حاولت بصعوبة الا اتساءل لماذا؟؟
أتمنى لو استطعت الآيمان بشئ جديد..
أوه..ليت احدهم يخبرني ان كل هذا ليس حقيقيا..
يافتاتي..
يخبرني اننى لن اكون معك ثانيةً قط..
أني ابكي في صمت..
إني ابكي بداخلي..
إني ابكي بلا أمل..
لأننى أعرف اننى لن اتنفس حبك مجددا..
لانك لست هنا بجواري..
لانني الآن وحيد تماما..
أنا أبكي بلا امل لأنني اعرف اننى لن اتنفس حبك مجددا!
فقط لو استطعت الحصول على بضع لحظات معكِ غداً..
فقط لو استطعت التخلص من كل هذا الشعور بالمرارة والألم..
فسأفعل أي شئ فقط لاجعلك ترين انك مازلت تحبينني..
أني ابكي في صمت..
إني ابكي بداخلي..
إني ابكي بلا أمل..
لأننى أعرف اننى لن اتنفس حبك مجددا..
لانك لست هنا بجواري..
لانني الآن وحيد تماما..
أنا أبكي بلا امل لأنني اعرف اننى لن اتنفس حبك مجددا!
أنا ابكي في صمت..!
I Cry
You said goodbye
I fell apart
I fell from all we had
To I never knew
I needed you so bad
You need to
Let things go
I know, you told me so
I've been through hell
To break the spell
Why did I ever
Let you slip away?
Can't stand another day
Without you
Without the feeling
I once knew
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
'Cause I know
I'll never breathe
Your love again
I cry
'Cause you're not
Here with me
I cry
'Cause I'm lonely
As can be
I cry hopelessly
'Cause I know
I'll never breathe
Your love again
If you could see me now
You would know just how
How hard I try
Not to wonder why
I wish I could believe
In something new
Oh please
Some**** tell me
It's not true
(Oh girl)
I'll never be over you
Why did I ever
Let you slip away?
Can't stand another day
Without you
Without the feeling
I once knew
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
'Cause I know
I'll never breathe
Your love again
I cry
'Cause you're not
Here with me
I cry
'Cause I'm lonely
As can be
I cry hopelessly
'Cause I know
I'll never breathe
Your love again
If I could have you
Back tomorrow
If I could lose
The pain and sorrow
I would do just anything
To make you see
You still love me
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
'Cause I know
I'll never breathe
Your love again
I cry
'Cause you're not
Here with me
I cry
'Cause I'm lonely
As can be
I cry hopelessly
'Cause I know
I'll never breathe
Your love again
الإثنين أغسطس 24, 2009 8:11 am
